Page 8 - Journal 10
P. 8

Basic concepts of resilience among

       medical students and residents


                                     ผศ. พญ.ปิอิงทอิง ปิูราณิธีี
             ภิาควิชากุุมารเวชศาสุตร์ คณะแพทยศาสุตร์ โรงพยาบาลรามาธีิบดี
                                            มหาวิทยาลัยมหิดล
                Resilience  ส่ำาหริับในวัติถึุ  หมายถึ่ง
        ความย่ด้หยุ่น หริ่อคุณ์ส่มบัติิทัี�ส่ามาริถึค่นติัวได้้ เม่�อ
        ริับแริงจากัภายนอกั เช่น ส่ป็ริิง ยาง ทัี�ยังส่ามาริถึคง
        ริ้ป็เด้ิมได้้ในภายหลังจากัริับแริงกัริะทัำาจากัภายนอกั
        ส่ำาหริับในบุคคล  Resilience  มีความหมายใกัล้
        เคียงกััน  ค่อ ความส่ามาริถึของบุคคลในกัาริติอบ
        ส่นองติ่อความติ่งเคริียด้ติ่างๆทัี�ได้้ป็ริะส่บ โด้ยทัี�ยัง
        ส่ามาริถึด้ำาริงตินให้ไป็ถึ่งเป็้าหมายของติัวเองได้้
        โด้ยมีความส่้ญเส่ียทัางริ่างกัายและจิติใจน้อยทัี�สุ่ด้

        โด้ยอาจมีกัาริป็ริับติัว  ป็ริับจิติใจไป็ในทัางทัี�  มีกัาริ
                                                     เกิด้การรักษาที�ผู้ิด้พลาด้  หร้อพฤติกรรมที�ไม่เหมาะสมผู้ิด้
        ส่้ญเส่ียน้อยทัี�สุ่ด้หริ่อเป็็นป็กัติิทัี�สุ่ด้ได้้  บุคคลทัี�มี
                                                     จริยธิรรมได้้  ด้ังนั�น  ความสามารถในการปรับตัวรับม้อกับ
        Resilience  ทัี�ด้ีนั�น จะส่ามาริถึป็ริับติัว  ริับม่อกัับ
                                                     ความตึงเครียด้ได้้ด้ีและรวด้เร็ว   จึงมีความจำาเป็นต่อ
        ความติ่งเคริียด้ได้้เริ็ว  ยังคงบริริลุส่ำาเริ็จในเป็้าหมาย
                                                     นักศึึกษาแพทย์และแพทย์ประจำาบ้าน เพ้�อป้องกันผู้ลเสียที�
        ของตินเองและยังคงมีสุ่ขภาพกัายและใจทัี�ด้ีได้้
                                                     อาจตามมา
        นอกัจากันี� จะส่ามาริถึพัฒนาตินเองให้เติิบโติภาย
                                                             ในปัญหาเด้ียวกันอาจสร้างความตึงเครียด้ให้กับ
        หลังผู้่านติ่งเคริียด้ไป็ได้้
                                                     แต่ละคนได้้มากน้อยต่างกัน ขึ�นกับ Resilience ของแต่ละ

                ในการเป็นนักศึึกษาแพทย์และแพทย์ประจำาบ้าน  คน ทั�งนี� Resilience เป็นความสามารถที�พัฒนาฝึึกฝึนได้้
         เป็นไปได้้ยากที�จะหลีกเลี�ยงความตึงเครียด้ต่างๆ  ซึ่ึ�งอาจ  องค์ประกอบหนึ�งที�สำาคัญของ  Resilience  ค้อ  ความ
         พบได้้ในชี่ีวิตประจำาวัน  เชี่่น  การปรับตัวเข้ากับเพ้�อนใหม่  ตระหนักร้้   สามารถรับร้้ความตึงเครียด้ของตนเองได้้
         การเข้าเป็นส่วนหนึ�งของทีมด้้แลผู้้้ป่วยซึ่ึ�งต้องเปลี�ยนเป็น  (self-awareness/monitoring)  บางคนรับร้้แต่ปัญหาแต่
         ประจำาตามแต่ละรายวิชี่า  การปรับตัวให้เข้ากับระบบกฏิ  ไม่ตระหนักรับร้้ถึงความตึงเครียด้ภายในจิตใจหร้อร่างกาย
         เกณฑ์์ที�ต่างกันในแต่ละสถานที�ทำางาน  ตารางเรียนที�ไม่  หร้อไม่ใส่ใจไม่ให้ความสำาคัญต่อตัวเอง หร้อบางครั�งปัญหา
         แน่นอน การจัด้เวลาทบทวนบทเรียน เน้�อหาวิชี่าที�ซึ่ับซึ่้อน  ที�แก้ไขไม่ได้้เร็ว  เกิด้ความตึงเครียด้สะสมไม่ร้้ตัว  เม้�อไม่
         ปริมาณมาก  ผู้้้ป่วยที�มีอาการซึ่ับซึ่้อนหร้อรับม้อกับผู้้้ป่วย  รับร้้ความตึงเครียด้  จึงไม่ได้้ปรับตัวปรับใจ  คลายความ
         ได้้ยาก  ญาติผู้้้ป่วยไม่พอใจการบริการ  ความไม่แน่นอน  ตึงเครียด้ลง

         และการเปลี�ยนแปลงสถานการณ์ต่างๆ   การรักษาที�       เม้�อตระหนักรับร้้ถึงความตึงเครียด้ที�เกิด้ขึ�นแล้ว
         ผู้ิด้พลาด้  ผู้้้ป่วยเสียชี่ีวิต  ขัด้แย้งกับรุ่นพี�หร้ออาจารย์   จำาเป็นต้องร้้ขีด้ความสามารถในการรับม้อของตนเอง  ว่า
         mistreatment  รวมทั�งความตึงเครียด้จากปัญหาส่วนตัว  ตนเองสามารถรับม้อกับความเครียด้ในสถานการณ์นั�นได้้
         อ้�นๆ เชี่่น ปัญหาทางเศึรษฐกิจ ปัญหาครอบครัว ไม่มีเวลา  มากน้อยเพียงใด้   บางครั�งต้องทำาใจยอมรับในการ
         ด้้แลครอบครัว  และปัญหากับเพ้�อนร่วมชี่ั�นเรียน  เป็นต้น  เปลี�ยนแปลงและความผู้ิด้พลาด้ผู้ิด้หวัง  เป็นการปรับตัว
         ความตึงเครียด้เม้�อสะสมมาก   ทำาให้เกิด้ภาวะหมด้ไฟ  ปรับใจ  คลายความตึงเครียด้ลง  และเกิด้การพัฒนาความ
         เหน้�อยล้า  ซึ่ึมเศึร้า  รบกวนการเรียน  การคิด้วิเคราะห์   สามารถในการรับม้อกับความตึงเครียด้ในอนาคตให้ด้ีขึ�น


       6
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13